Measurement is one of the key concepts which discriminates classical and quantum physics. Unlike classical systems, a measurement on a quantum system typically alters it drastically as a result of wave function collapse. Here we suggest that this feature can be exploited for inducing quench dynamics in a many-body system while leaving its Hamiltonian unchanged. Importantly, by doing away with dedicated macroscopic devices for inducing a quench—using instead the indispensable measurement apparatus only—the protocol is expected to be easier to implement and more resilient against decoherence. By way of various case studies, we show that our scheme also has decisive advantages beyond reducing decoherence—for spectroscopy purposes and probing nonequilibrium scaling of critical and quantum impurity many-body systems.